S3 Pilot - SMART -

Quality, trial comfort fit.

 

Shirt S3 «smart»  in polyester breathable. superb quality, comfortable, v neck, smooth finish, light and resistant. 

Pants trial S3 «smart» in polyester-Lycra elastic, comfortable and resistant, superb quality, ❶ back pocket for smartphone water and dirt proof, ❷ big front pocket, ❸ reinforced knees, ❹ pocket for knee protectors, ❺ adjustable belt.

Jacket trial S3  «smart» in Lycra Thermic elastic, very comfortable fit, high collar, 2 laterals pockets, smooth finish,  warm and light. 

Made in Barcelona by S3.

 

  

 

FR

Maillot S3 «smart» en polyester respirable, superbe qualité, confortable, col en V, finition bas ceinture ourlet, léger et résistant.


Pantalons trial S3 «smart» en polyester-lycra élastique, superbe qualité, confortable et résistant, ❶ poche arrière pour smart-phone résistante à l’eau et à la poussière, ❷ poche avant,
❸ genoux renforcés avec ❹ poches pour protections, ❺ ceinture réglable.  

Veste trial S3  «smart» en lycra Thermique élastique,  coupe très confortable, col haut, 2 poches latérales, finition ceinture ourlet, chaude et légère.

Fabriqué à Barcelone par S3.

______________________________________________________________________________

ES
Camiseta S3 «smart» de poliéster,  transpirable. Excelente calidad, cómoda, cuello en v, acabado liso, ligero y resistente.  

Pantalones trial S3 «smart» de poliéster y lycra elástica, cómoda y resistente, calidad excelente, ❶ el bolsillo  trasero para smartphone es resistente al agua i el polvo, ❷ bolsillo delantero grande, ❸ rodillas reforzadas, ❹ bolsillo interior para los protectores de rodilla, ❺ cinturón ajustable.


Chaqueta trial S3  «smart» de Lycra,  térmica, elástica, ajuste muy cómodo al cuerpo, cuello alto, 2 bolsillos, acabado suave, cálido y luminoso.

Hecho en Barcelona por S3.
______________________________________________________________________________

 
DE
Shirt S3 «smart» aus Polyester, atmungsaktiv. Exzellente Qualität, bequem, V-Ausschnitt, glatte Oberfläche, leicht und resistent.

Hose trial S3 «smart» aus Polyester und elastischem Lycra , bequem und resistent, exzellente Qualität, ❶ die Gesäßtasche für das Smartphone bietet Wasser- und Staubschutz, ❷  große Vordertasche, ❸ verstärkte Kniepartie, ❹ Innentasche für den Knieschutz,
❺verstellbarer Gürtel.

Jacke trial S3  «smart» aus Lycra, Thermoschicht, elastisch, sehr bequeme Anpassung den den Körper, hoher Kragen, zwei Taschen, weiche Oberfläche, warm und mit heller Farbe.

Hergestellt in Barcelona durch S3.
______________________________________________________________________________


 
IT
Maglia S3 «smart» realizzata in poliestere traspirante, di alta qualità e ottima vestibilità; con  collo a V, leggera e resistente.

Pantalone trial S3 «smart» realizzato in poliestere- lycra elasticizzata, prodotto  di alta qualità, comodo e resistente; ❶ provvisto di una tasca  posteriore porta smartphone resistente all’acqua e alla polvere. ❷Tascone posizionato sulla parte anteriore e ❸ tasche interne per l’inserimento ❹delle ginocchiere, ❺ cintura regolabile.     

Giacca trial S3  «smart» realizzata in lycra termoelastica e di comoda nella vestibilità; dotata di  collo alto, di 2 confortevoli tasche laterali, ottime rifiniture, calda e leggera. 

Fabbricata a Barcellona per S3. 
______________________________________________________________________________


 
CAT
Samarreta S3 «smart» de polièster, transpirable. Excel·lent qualitat, còmoda, coll en v, acabat llis, lleuger i resistent.

Pantalons trial S3 «smart» de polièster i lycra elàstica, còmoda i resistent, qualitat excel·lent, ❶ la butxaca posterior per a  smartphone és resitent a l'aigua i la pols, ❷ butxaca davantera gran, ❸ genolls reforçats, butxaca interior per als ❹ protectors de genoll, ❺cinturó ajustable.

Jaqueta trial S3  «smart» de Lycra, tèrmica, elàstica, ajust molt còmode al cos, coll alt, 2 butxaques, acabat suau, càlid i lluminós.
Fet a Barcelona per S3.


______________________________________________________________________________


 
JP
Shirt S3 “smart”  シャツ： 通気性のよい高品質なポリエステル素材。肌触りがよく、軽くて耐久性あるVネック シャツは、最高のパフォーマンス を発揮できます。
スペイン・バルセロナ発のS3製品です。

Pants S3 “smart”  パンツ： 伸縮性のよいライクラ素材。履き心地がよく、耐久性がある高品質なトライアルパン
ツです。前ポケットは大きく、携帯電話用の後ろポケットは水や泥を通しません。 膝部分は補強がなされ、激しい動きにも膝プロテクターがずれない様にプロテクトポ ケット付きです。
任意のサイズに調節可能なベルトは、パフォーマンスを更に向上できます。
スペイン・バルセロナ発のS3製品です。

 Jacket S3 “smart”  ジャケット： 伸縮性がよいサーマルライクラは、着心地の良さが特長です。 ハイネックで、２つの外側ポケット付き。軽くて暖かく、肌触りがよいジャケッ
トです。スペイン・バルセロナ発のS３製品です。